-
1 шире
шире Iир.1. сироп; навар; сладкий сок;гүлдүн ширеси нектар;2. прям., перен. смак, сладость;көрүнбөс ширеси бар сөздөрү анын стих. его слова содержат невидимую сладость;3. перен. сплав, соединение;алтын менен күмүштүн ширесинен бүткөндөй фольк. будто из сплава серебра и золота он (богатырь) создан.шире II:ире-шире см. ире.шире- III1. (о металле) свариваться;2. заполняться (о впадинах); набиваться чем-л.;бутума тикенек ширеп (или ширелип) калды в мою ногу набилось много колючек;койдун жүнүнө кум ширеп калды в шерсть овцы набилось много песку. -
2 ширеңкана,
ширеңкана, ширеңкене, шириңканаир.маклерские (при купле-продаже на базаре). -
3 ширеңканачы
ширеңканачы маклер(на базаре);ширеңканачылар мал саткандан да жана мал сатып алгандан да шириңкана алышат маклеры берут маклерские и с того, кто продаёт скот, и с того, кто покупает. -
4 шире
васеътар, фарохтар -
5 шире
шире, более широкийбуґлэды/ р (нар., прил.) -
6 шире
шире broader; wider -
7 шире
шире сравн. ст. от прил. широкий и нареч. широко өргн, өргнәр -
8 шире
[šíre]1.этот коридор шире, чем тот — questo corridoio è più largo di quello
2.◆- Он тебе поможет. - Держи карман шире! — - Ti aiuterà lui. - Figuriamoci!
-
9 шире
шырэй; шырэйшы* * *сравнит. ст.эта река широка, а та ещё шире
— гэта рака шырокая, а тая яшчэ шырэйшая -
10 ШИРЕ
-
11 шире
сравн. ст. к широкий и широко; он стал шире в плечах вай шонапаҳнтар шуд <> держи карман шире! хобатро ба об гӯй! -
12 шире
-
13 шире, чем изобретение
Patents: broader than the invention (объем охраны в формуле шире, чем объем изобретения, раскрытый в заявке)Универсальный русско-английский словарь > шире, чем изобретение
-
14 ширеңке
р.спички;ширеңке тарт- чиркнуть спичку. -
15 ширеңкене
см. ширеңкана. -
16 шире
-
17 шире
compar. of широкий adj. wider, broader -
18 шире
Geography: (р.) Shire (Малави и Мозамбик) -
19 шире нормального
Medicine: justo major (о тазе) -
20 шире шаг
Religion: lengthen your stride
См. также в других словарях:
Шире (река) — Шире Shire Шире близ города Нсанье … Википедия
шире — просторнее, пошире Словарь русских синонимов. шире нареч, кол во синонимов: 3 • пошире (4) • прост … Словарь синонимов
ШИРЕ (Shire) — река в Малави и Мозамбике, левый приток р. Замбези. Вытекает из оз. Ньяса. 600 км, площадь бассейна ок. 150 тыс. км². В низовьях судоходна. ГЭС … Большой Энциклопедический словарь
ШИРЕ — ШИРЕ. сравн. к прил. широкий и к нареч. широко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШИРЕ ШАГ, МАЭСТРО — «ШИРЕ ШАГ, МАЭСТРО», СССР, МОСФИЛЬМ, 1975, ч/б, 22 мин. Новелла. По одноименному рассказу Василия Шукшина. В ролях: Алексей Сафонов (см. САФОНОВ Алексей), Нина Гребешкова (см. ГРЕБЕШКОВА Нина Павловна), Георгий Бурков (см. БУРКОВ Георгий… … Энциклопедия кино
Шире рыла не плюнешь, а вдоль, как хошь. — Шире рыла не плюнешь, а вдоль, как хошь. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Шире себя жить, не добра нажить. — Шире себя (не сметя себя) жить, не добра нажить. См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
шире шаг — нареч, кол во синонимов: 2 • валим отсюда (32) • тянем ногу (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шире — Держи карман шире не жди, что получишь. Кабы ты проиграл, стал бы ты себе простреливать руку как же, держи карман шире! Тургенев. На широкую ногу богато, по барски. Мечтал пожить на широкую ногу … Фразеологический словарь русского языка
Шире — см. Широкий и Широко. * * * Шире (Shire), река в Малави и Мозамбике, левый приток р. Замбези. Вытекает из озера Ньяса. 600 км, площадь бассейна около 150 тыс. км2. В низовьях судоходна. ГЭС. * * * ШИРЕ ШИРЕ (Shire), река в Малави и Мозамбике,… … Энциклопедический словарь
шире — см.: Поперек себя шире … Словарь русского арго